Si une autre personne doit accompagner mon enfant en mon absence, je m’engage à partager et à lui faire prendre connaissance de ce document. De ce fait, cette personne est avisée et accepte en toute connaissance de cause et complètement les risques qui y sont associés.
Ma participation ou présence à toute activité au Centre Aqua Zen est volontaire. En acceptant ces termes, je reconnais et accepte en toute connaissance de cause les risques qui y sont associés.
L’utilisation des installations du Centre Aqua Zen, y compris les stationnements, couloirs, vestiaires et zones d’activités, est entièrement à mes risques et relève de ma seule responsabilité ou de celle de la personne qui m’accompagne.
En conséquence, je libère de toute responsabilité le Centre Aqua Zen, son personnel, ses enseignants, ses instructeurs et ses collaborateurs de toute réclamation, perte ou dommage corporel et/ou matériel résultant de ma présence ou de celle de mon enfant, ainsi que dans mes pratiques personnelles à l’extérieur du Centre et ce, sans aucune restriction concernant la durée de cette renonciation.
Cette renonciation de responsabilité et acceptation des risques est valable pour toute la durée de ma participation aux activités, qu’il s’agisse d’un cours unique ou d’une fréquentation prolongée.